Revista Gatilho

Entre Psicolinguística, Pragmática e Discurso

Linguistics

View Full Research

Zhanar Konyratbayeva, Gulmira Yessirkepova, Aizat Ibrayeva, Dariha Satemirova, Almagul Akazhanova

Ethnosemantic foundations of number names in a cross-border toposystem

Linguistics

One of the urgent problems of the cross-border toponymic system is the ethnosemantic characteristics of the toponyms of the border regions of Kazakhst...

View Full Research

Sandugash Mettibayeva, Rauan Dossymbekova, Serik Mustafa

Linguacultural concept of invective lexicon on the basis of Chinese, Russian, and English

Linguistics

The study aims to determine the cultural peculiarities of the functioning of invective as a means of cultural identification on the example of three l...

Review:

This study critically examines the linguacultural concept of invective lexicon across English, Chinese, and Russian, aiming to delineate the cultural...

View Full Research

Juan Páez

La poética de Víctor Zárate desde un enfoque sociolingüístico

Linguistics

La literatura y la sociolingüística parecieran ocupar lugares diferentes cuando de abordajes y estudios se trata. Sin embargo, sus diálogos...

Review:

Este trabajo propone una exploración interdiscilpinaria altamente relevante, tendiendo puentes entre los campos de la crítica literaria y la socioling...

View Full Research

Gusti Ayu Gita Masari, Diah Havidotul Imaniah, Maudy Rahmiati, Sartiwi Sartiwi

Affixes Forming Nouns, Verbs, Adjectives and Adverbs in the Kaili Languange, Rai Dialect

Linguistics

This study examines the affixes that form nouns, verbs, adjectives and adverbs in the Kaili language of the Rai dialect, aiming to understand the proc...

View Full Research

Amelia Dwi Zaharani, Dudung Gumilar, Farida Amalia

Pergeseran Bentuk dalam Terjemahan Novel Central Park Karya Guillaume Musso

Linguistics

Penelitian ini berfokus pada pergeseran bentuk yang terjadi dalam terjemahan novel Central Park karya Guillaume Musso yang diterjemahkan ke...

View Full Research

Kaisa Häkkinen

Poikien puheita suurvaltakauden Suomessa

Linguistics

Vuonna 1644 painettiin Tukholmassa Ignatius Meurerin kirjapainossa koulupoikien oppikirjaksi tarkoitettu latinalais-ruotsalais-suomalainen...

View Full Research

Giancarlo Porcu

L’«anatasia» della «razza sarda» e i vocabolari di Grazia Deledda. Storia di una sospetta parola-fantasma travestita da lectio difficilior

Linguistics

Il contributo esamina la parola «anatasia» che compare in occorrenza unica nel romanzo di Grazia Deledda La giustizia (1899); una lezione conservata d...

Review:

The article, intriguingly titled "L’«anatasia» della «razza sarda» e i vocabolari di Grazia Deledda. Storia di una sospetta parola-fantasma travestita...

View Full Research

Fabiana Giudicepietro

La autobiografía imposible: consideraciones traductológicas sobre el humor absurdo de “Memorias de mí” (1966)

Linguistics

Si el Humor Nuevo se define por su capacidad para revelar “la otra cara de la realidad”, Memorias de mí (1966) de Tono representa una manifestación pa...

Review:

This study promises a compelling analysis of Tono's *Memorias de mí* (1966), framing it as a quintessential example of "Humor Nuevo" and a sophisticat...

View Full Research

Ferran Robles, Sabina Benavent Pérez

Les referències culturals en la traducció indirecta: Gràcies per la propina de Ferran Torrent en alemany

Linguistics

This work has a double purpose: on the one hand, it studies the use of cul­turemes in the novel Gràcies per la propina (1994) by Ferran Tor...

View Full Research