Linguistics Journals | Jurnal Online Page 18

Tindak Tutur Perlokusi Dalam Novel Guru Aini Karya Andrea Hirata Dan Implikasinya Terhadap Pembelajaran Bahasa Indonesia

Linguistics

ABSTRACT A perlocutionary speech act is an utterance uttered by a speaker that often has influence or effect on the listener. This effect o...

Review:

This study undertakes an analysis of perlocutionary speech acts within Andrea Hirata's novel, "Guru Aini," employing a descriptive method with a quali...

View Full Research

Valérie Delavigne, Sara Vecchiato, Sonia Gerolimich, Mario Casini

Interactions verbales en contexte numérique médical: ajustements discursifs

Linguistics

This contribution analyses verbal interactions between diabetic patients and between healthcare professionals and patients, in a context of written el...

Review:

This paper, "Interactions verbales en contexte numérique médical: ajustements discursifs," addresses a highly relevant and timely topic: the dynamics...

View Full Research

Andrea Bernardis, Federica Vezzani, Giorgio Maria Di Nunzio

Pour une simplification de la terminologie médicale multilingue : le cas du projet ExaMode

Linguistics

Several studies have highlighted the complexity of medical language, which can prevent non-experts from understanding it, and the need to overcome thi...

Review:

The proposed article addresses a highly pertinent and complex issue: the simplification of multilingual medical terminology. The abstract clearly arti...

View Full Research

Sonja Kuri

Den (schweren) Weg zum professionellen Schreiben mittels Scaffolding erleichtern. Ein Bericht zu einem Online-Tool der angewandten Sprachwissenschaft

Linguistics

www.WRILAB2.eu/ is an online tool of Applied Linguistics to promote professional and literacy competences in German, Italian, Slovenian and Czech as s...

Review:

This paper presents an insightful report on WRILAB2.eu, an online tool designed to facilitate the often challenging journey towards professional writi...

View Full Research

Valentina Crestani

Semplificazione nei musei in <em>Leichte Sprache</em> tedesca e in <em>linguaggio facile</em> italiano

Linguistics

After offering a theoretical introduction to the principles of German Easy Language (“Leichte Sprache”) and Italian Easy Language (“linguaggio facile”...

Review:

This article presents a highly relevant and timely investigation into the application of simplified language principles, specifically German *Leichte...

View Full Research

Lucia Cinato

Tradurre un corpus di memoria storico-biografica. Strategie di semplificazione e adattamento per il pubblico italiano

Linguistics

This article presents the German-Italian translation of the FGOP corpus Fluchtgeschichten aus Ostpreußen (refugee stories from Eastern Prussia), which...

Review:

This article addresses a highly relevant and timely topic in both translation studies and public history: the translation of historical-biographical m...

View Full Research

Kris Peeters

Simplification et poétique de la retraduction : Laclos, Joyce

Linguistics

In translation studies, the notion of “simplification” is as capricious as it is frequent. This article explores its different meanings, in subfields...

Review:

This article addresses the often-discussed yet elusive notion of "simplification" within translation studies, undertaking a comprehensive exploration...

View Full Research

Nicolas Froeliger

Le dernier refuge des gens compliqués : de l’intérêt des chiffres et des mathématiques en traduction

Linguistics

Grounded in both the works of cognitive sciences scholars like Kahneman and Pinker and, above all, in real-life examples, this contribution strives to...

Review:

This contribution presents a highly engaging and counter-intuitive argument concerning the role of mathematical reasoning in translation, especially w...

View Full Research

Hanafi Hanafi, Moh. Mahbub, Muhammad Nanang Qosim

AL-MUHASINAT AL LAFZIYYAH FI SURATI ASY-SYU’ARA (DIRASAH TAHLILIYAH BADI’IYYAH)

Linguistics

This research includes two issues: First, it is necessary to know these rhetorical devices, especially for Indonesian students who are learning Arabic...

Review:

This paper, titled "AL-MUHASINAT AL LAFZIYYAH FI SURATI ASY-SYU’ARA (DIRASAH TAHLILIYAH BADI’IYYAH)," presents an analytical study of verbal embellish...

Review:

This research, titled "PENERAPAN LINGUISTIK FORENSIK DALAM PENYIDIKAN KASUS PIDANA KEBAHASAAN: STUDI DI POLDA NTB," delves into a highly pertinent and...