Fabiana Giudicepietro

La autobiografía imposible: consideraciones traductológicas sobre el humor absurdo de “Memorias de mí” (1966)

Linguistics

Si el Humor Nuevo se define por su capacidad para revelar “la otra cara de la realidad”, Memorias de mí (1966) de Tono representa una manifestación pa...

Review:

This study promises a compelling analysis of Tono's *Memorias de mí* (1966), framing it as a quintessential example of "Humor Nuevo" and a sophisticat...

View Full Research

Carlotta Paratore

Autorappresentazione dell’io “artistico” nelle lettere di Enrique Jardiel Poncela a José López Rubio: strategie comunicative e testuali

Literature

A partire da una selezione di lettere di Jardiel Poncela indirizzate a José López Rubio,  l’obiettivo di questo contributo è quello di analizzare...

View Full Research

Elena E. Marcello

Palabras preliminares

Literature

Presentación del monográfico Escrituras del ‘yo’ y correspondencias ‘artísticas’ en torno al teatro español de la primera mitad del siglo XX.

Review:

The piece titled "Palabras preliminares" serves as the introduction to a monographic issue focused on "Writings of the ‘self’ and ‘artistic’ correspon...

View Full Research

Filipa Araújo

Luís de Camões e Paolo Giovio: um diálogo (malandro) sobre “altas empresas”

Literature

Focusing on a less explored aspect of Camões’ work, this article discusses the emblematic dimension of a satirical text published in the second editio...

Review:

This article presents a fascinating and timely exploration into a relatively underexplored facet of Luís de Camões' oeuvre, specifically focusing on t...

View Full Research

Giacomo Berchi

“Descubierto, pues, claramente que nuestro Poeta va imitando a Dante…”

Literature

Este artigo analisa o papel da Commedia de Dante na leitura alegórica de Os Lusíadas proposta por Manuel de Faria e Sousa no seu e...

View Full Research

Francesca De Rosa

Riletture e riscritture di Camões: tensioni intertestuali in Novas Cartas Portuguesas (1972)

Literature

Resumo  Ao longo dos séculos, a figura de Luís de Camões e seu poema épico Os Lusíadas (1572) foram mobilizados ao serviço de diferentes ideologi...

View Full Research

Andrea Ragusa

Luigi de Camoens: 17 sonetti di Joaquim de Araújo tradotti da Zuppone-Strani

Literature

The Italian translation of the series of sonnets Luís de Camões (1st ed. 1887), produced by Giuseppe Zuppone-Strani in 1895, is intertwined with the f...

Review:

The article "Luigi de Camoens: 17 sonetti di Joaquim de Araújo tradotti da Zuppone-Strani" promises a meticulous examination of a specific yet emblema...

View Full Research

Anna Cornagliotti

In ricordo di Felisa Bermejo

Humanity

Recuerdo de Felisa Bermejo

View Full Research

Elisabetta Paltrinieri

Per Felisa

Humanity

Ricordo di Felisa Bermejo

View Full Research

María Teresa Sanmarco Bande

En memoria de Felisa Bermejo, sabiduría y bondad

Humanity

Recuerdo de Felisa Bermejo

Review:

This submission, titled 'En memoria de Felisa Bermejo, sabiduría y bondad' with the abstract 'Recuerdo de Felisa Bermejo,' unambiguously presents itse...

View Full Research