Linguistics Journals | Jurnal Online Page 11

Den (schweren) Weg zum professionellen Schreiben mittels Scaffolding erleichtern. Ein Bericht zu einem Online-Tool der angewandten Sprachwissenschaft

Linguistics

www.WRILAB2.eu/ is an online tool of Applied Linguistics to promote professional and literacy competences in German, Italian, Slovenian and Czech as s...

Review:

This paper presents an insightful report on WRILAB2.eu, an online tool designed to facilitate the often challenging journey towards professional writi...

View Full Research

Valentina Crestani

Semplificazione nei musei in <em>Leichte Sprache</em> tedesca e in <em>linguaggio facile</em> italiano

Linguistics

After offering a theoretical introduction to the principles of German Easy Language (“Leichte Sprache”) and Italian Easy Language (“linguaggio facile”...

Review:

This article presents a highly relevant and timely investigation into the application of simplified language principles, specifically German *Leichte...

View Full Research

Lucia Cinato

Tradurre un corpus di memoria storico-biografica. Strategie di semplificazione e adattamento per il pubblico italiano

Linguistics

This article presents the German-Italian translation of the FGOP corpus Fluchtgeschichten aus Ostpreußen (refugee stories from Eastern Prussia), which...

Review:

This article addresses a highly relevant and timely topic in both translation studies and public history: the translation of historical-biographical m...

View Full Research

Kris Peeters

Simplification et poétique de la retraduction : Laclos, Joyce

Linguistics

In translation studies, the notion of “simplification” is as capricious as it is frequent. This article explores its different meanings, in subfields...

Review:

This article addresses the often-discussed yet elusive notion of "simplification" within translation studies, undertaking a comprehensive exploration...

View Full Research

Nicolas Froeliger

Le dernier refuge des gens compliqués : de l’intérêt des chiffres et des mathématiques en traduction

Linguistics

Grounded in both the works of cognitive sciences scholars like Kahneman and Pinker and, above all, in real-life examples, this contribution strives to...

Review:

This contribution presents a highly engaging and counter-intuitive argument concerning the role of mathematical reasoning in translation, especially w...

View Full Research

Hanafi Hanafi, Moh. Mahbub, Muhammad Nanang Qosim

AL-MUHASINAT AL LAFZIYYAH FI SURATI ASY-SYU’ARA (DIRASAH TAHLILIYAH BADI’IYYAH)

Linguistics

This research includes two issues: First, it is necessary to know these rhetorical devices, especially for Indonesian students who are learning Arabic...

Review:

This paper, titled "AL-MUHASINAT AL LAFZIYYAH FI SURATI ASY-SYU’ARA (DIRASAH TAHLILIYAH BADI’IYYAH)," presents an analytical study of verbal embellish...

View Full Research

Almuhajirin Almuhajirin

PENERAPAN LINGUISTIK FORENSIK DALAM PENYIDIKAN KASUS PIDANA KEBAHASAAN: STUDI DI POLDA NTB

Linguistics

This research aims to analyze the application of forensic linguistics in the process of investigating criminal language cases carried out by NTB Polic...

Review:

This research, titled "PENERAPAN LINGUISTIK FORENSIK DALAM PENYIDIKAN KASUS PIDANA KEBAHASAAN: STUDI DI POLDA NTB," delves into a highly pertinent and...

View Full Research

Nurwidayanti Nurwidayanti, Mahsun Mahsun, Ahmad Sirulhaq

MAKNA PERIBAHASA BIMA PADA MASYARAKAT DESA WADUKOPA KECAMATAN SOROMANDI KABUPATEN BIMA

Linguistics

This research aims to describe the form and meaning of Bima proverbs in the Wadukopa Village community, Soromandi District, Bima Regency. The typa of...

Review:

The paper "MAKNA PERIBAHASA BIMA PADA MASYARAKAT DESA WADUKOPA KECAMATAN SOROMANDI KABUPATEN BIMA" presents a focused and culturally significant explo...

View Full Research

Salsabila Arju, Muhammad Fadhil Husein, Badriyyah Sa’adah, Annisa Mah Rejeki

ANALISIS KEAKURATAN HASIL TERJEMAHAN CHATGPT MENGGUNAKAN TEKNIK BACK TRANSLATION

Linguistics

In the world of translation, language translators often experience several challenges in the translation process. These can be found in differences in...

Review:

This paper addresses a timely and relevant topic concerning the application of artificial intelligence in translation, specifically focusing on ChatGP...

Review:

The paper, titled "Studies on Armenian anthroponymy in Poland," clearly outlines its focus on a specific and historically rich area of onomastic resea...